老師情                 dang hōng-zing

老師職務費苦心,生活管教用愛心,

學業指導有耐心,行為輔導全疼心。

no-su zit-bhū  hùi ko-sim,

sīng-uah guan-ga  iong ài-sim,

hak-ghiap zi-dōr  u nai-sim,

hīng-ŭi hu-dōr  zūan tiàn-sim。

 

老師職務費心力,文學數理攏齊捌,

教育子弟有方法,愛心疼心是祕訣。

no-su zit-bhū  hùi sīm-lat,

bhūn-hak sò-lì  long ziāu-bhāt,

gàu-iok zu-dē  u hōng-hūat,

ài-sim tiàn-sim  si bì-gūat。

 

老師學識上飽學,天文地理逐項讀,

栽培子弟搰力沃,書香社會鬥推搡。 

no-su hak-sīk  siong ba-hak,

tiān-bhŭn de-lì  dak-hang tak,

zāi-būe zu-dē  gut-lat āk,

sū-hiong sia-hūe  dàu tūi-sāk。

 

傳授智識誠神聖,春風化雨真本領, 

創造社會新文明,老師四界受尊敬。

tūan-siu dì-sīk  ziān sīn-sing,

cūn-hong hùa-ù zin bun-lìng,

còng-zor sia-hūe sīn bhūn-bhĭng,

no-su sì-ge  siu zūn-ging。